Media overlay with non-US keyboard outputs wrong keystrokes

[xxxxx]

so any updates regarding this problem ?
the lack of actual support is kind of worrisome…